Bästa Nyamko Sabuni ,

Som Du vet arbetar Kurdistans kvinnoförbund mycket aktivt för att förbättra kvinnors situation på olika sätt och ofta genom olika projekt. Vi jobbar med bla projektet ”jämställdhet för pappor och pojkar” , ”rör inte min syster”, ”jämställdhet för familjen ” ,”Generations konflikt” och ”Föräldrarollen” mfl.

Som Du vet arbetar Kurdistans kvinnoförbund mycket aktivt för att förbättra kvinnors situation på olika sätt och ofta genom olika projekt. Vi jobbar med bla projektet ”jämställdhet för pappor och pojkar” , ”rör inte min syster”, ”jämställdhet för familjen ” ,”Generations konflikt” och ”Föräldrarollen” mfl.  
 
Vi är troligen ännu idag det enda invandrarkvinnoförbund som också arbetar aktivt för att påverka männens traditionella och patriarkala värderingar. Där samarbetar vi med dialogprojektet, Stockholmsdistriktet på Rädda Barnen där ordf. Margareta Olofsson stödjer oss. Vi har följt diskussionerna kring det sk.  "SFI förslaget " sedan 2001 och vi stödjer förslaget så att ämnet om barn- och    kvinnors rättigheter och jämställdhetsfrågor skall ingå i SFI utbildningen och det skall också alla nyanlända flyktingar ta del av. Vi vet av erfarenhet att världen tyvärr inte ser ut som det gör här i Skandinavien gällande kvinnors rättigheter och jämställdhetsfrågan. Det är flera av oss som har flytt från öppna kvinnoförtryck som råder i olika samhällen ute i världen.
 
Vi från förbundet deltar ibland på improviserad basis i utbildningar för SFI kring demokrati och jämställdhetsfrågor. Därför var vi mycket glada över att få beskedet, på ABF- den 21 januari på Fadimes minnesdag att dessa utbildningar kommer igång vid årets slut. Vi stödjer denna viktiga åtgärd men vill samtidigt dra uppmärksamhet på att själva uppgiften att prata jämställdhet med många nyanlända konservativa män och även kvinnor kommer att blir mycket svårt. Det säger vi utifrån en lång erfarenhet och djup, internt kännedom om kulturer och traditioner som förtrycker kvinnor. Därför vill jag utrycka förhoppningen att du kan se till att vi från Kvinnoförbundet skall ha möjlighet att medverka i dessa utbildningar, speciellt när det gäller grupper som kommer från Mellanöstern.

Vi vet, också av erfarenhet, att samtal om värdegrundsfrågor förs bäst på eget språk, alltså helst utan tolk men också helst utan många försiktiga och artiga etniska svenskar som ibland kan, ”för respekt till andras kulturer” nästan ha en för försiktig och för passiv roll och språk. Detta vet vi också av
praktiskt erfarenhet men även med hänvisning till vår kurdiska Fadime
som själv ansåg det högst beklagligt att man inte tog dessa samtal med
hennes föräldrar.
 
Vi hoppas att du kan verka för att få med Kurdiska kvinnoförbundet att vara en aktiv del i dessa utbildningar. Vi har erfarenhet, vi har kunskap, vi kan språket och framförallt vill vi bekämpa en sneddriven syn på kvinnors och barns rättigheter. Vi vill gärna vara en del av regeringens arbete vad gäller dessa utbildningar, inom SFI och flyktingmottagningen.
 
Ser framemot ditt svar, varma hälsningar; 20100216

Seyran Duran

Ordf.

Kurdistans Kvinnoförbund i Sverige